Cerca nel blog

7.7.18

La traccia della prosternazione sulla fronte è un segno di pietà?

La traccia della prosternazione sulla fronte è un segno di  pietà?
✒️L'illustre e nobile sapiente Shaikh Ibn 3uthaymin - رحمه الله - fu interrogato:
« È stato rapportato che il segno sulla fronte causato per le prosternazione fa parte dei segni dei devoti? »


Risposta:

« Questo non fa parte dei segni dei devoti, ma si tratta piuttosto della luce che appare sul loro viso, dell'apertura del loro petto, del buon comportamento e d'altre  [cose] simili a questo.
Quanto alla traccia sul loro viso causata dalla prosternazione, certo può apparire sul viso di prega se non le obbligatorie a causa della fragilità della loro pelle.
È potrebbe essere che non appaia sul viso di colui che prega molto e che allunga le sue prosternazioni».

Fonte: majmou3 al fataawaa, 13/188.
‎هل ورد أن العلامة التي يحدثها السجود في الجبهة من علامات الصالحين؟
‎فأجاب فضيلته بقوله: ليس هذا من علامات الصالحين، وإنما هو النور الذي يكون في الوجه، وانشراح الصدر، وحسن الخلق وما أشبه ذلك، أما الأثر الذي يسببه السجود في الوجه فقد تظهر في وجوه من لا يصلون إلا الفرائض لرقة الجلد، وقد لا تظهر في وجه من يصلي كثيراً ويطيل السجود.
‎مجموع فتاوى الشيخ ابن عثيمين رحمه الله ج13 ص188.

Traduzione dal francese: Habib Giuseppe Al-Itaali