Cerca nel blog

8.7.18

Quali sono i diritti dei genitori miscredenti sui loro figli musulmani?

Quali sono i diritti dei genitori miscredenti sui loro figli musulmani?
Pubblicato da Sheikh Muhammad Al-Uthaymin.

Domanda:

Allah mi ha onorato, come alcuni dei miei fratelli, di essere entrato nell' Islam.
Dunque la mia questione è questa: quali sono i diritti dei genitori miscredenti sui loro figli musulmani e quali sono i diritti dei fratelli, dei parenti in quello che concerne le visite, le spese e i legami di parentela? 
In quale momento le spese sono obbligatorie e in quale sono  invece raccomandate?
Che Allah vi benedica.

Risposta:

È obbligatorio al figlio musulmano d'essere  benevolo verso i suoi genitori  in quello che concerne gli affari della vita mondana, Allah ha detto:
وَوَصَّيْنَا الْإِنْسَانَ بِوَالِدَيْهِ حَمَلَتْهُ أُمُّهُ وَهْنًا عَلَى وَهْنٍ وَفِصَالُهُ فِي عَامَيْنِ أَنِ اشْكُرْ لِي وَلِوَالِدَيْكَ إِلَيَّ الْمَصِيرُ وَإِنْ جَاهَدَاكَ عَلَى أَنْ تُشْرِكَ بِي مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا وَصَاحِبْهُمَا فِي الدُّنْيَا مَعْرُوفًا
« Abbiamo imposto all'uomo di trattare bene i suoi genitori: lo portò sua madre di travaglio in travaglio e lo svezzò dopo due anni: “Sii riconoscente a Me e ai tuoi genitori. Il destino ultimo è verso di Me. E se entrambi ti obbligassero ad associarMi ciò di cui non hai conoscenza alcuna, non obbedire loro, ma sii comunque cortese con loro in questa vita e segui la via di chi si rivolge a Me. Poi a Me farete ritorno e vi informerò su quello che avrete fatto”. » [Luqman, 14-15]
Allah ha dunque ordinato in questa vita di comportarsi con i genitori che non sono musulmani  in modo conveniente. Egli quindi spende per loro, li veste, e gli fa dei regali.
Ed in più di questo, li chiama all'Islam, può essere che Allah  farà entrare la fede nel loro cuore e che si convertano.
Allo stesso modo per ciò che concerne i familiari che non sono musulmani, bisogna obbligatoriamente preservare con loro i legami di parentela e chiamarli all'Islam, può essere che Allah li guiderà.
[Fine della risposta di Sheikh Muhammad Ibn Salih Al-Othaymin, che Allah gli faccia misericordia]

Fonte: (Traduit et publié par an-nassiha.com)

✒️ Traduzione dal francese: Habib Giuseppe Al-Itaali
✴️È consentita la condivisione senza apportare modifiche, riportando sempre la fonte del testo originale, e citando l'autore della traduzione.