Cerca nel blog

31.1.19

Digiuno terapeutico e digiuno legiferato (parte n°1)

DIGIUNO TERAPEUTICO  E DIGIUNO LEGIFERATO  (parte n°1)

Da qualche tempo, intendiamo evocare la nozione di digiuno medicale o di digiuno  terapeutico come nuovo approccio di trattamento, complementare o addirittura alternativo alla medicina convenzionale.

Quali sono i suoi principi, i suoi benefici ma anche i suoi pericoli?

Questo digiuno è da distinguere dal digiuno legiferato?

30.1.19

Il giudizio islamico sul fatto di fumare

Il giudizio islamico sul fatto di fumare

Domanda : qual è il giudizio della legislazione islamica sul fatto di fumare ?

Risposta :

Fumare , equivale ad ispirare del fumo, e la gente di scienza ha avuto delle divergenze su questo, alcuni lo hanno permesso, degli altri l’hanno reso illecito com’è sovente il caso per ogni cosa nuova che fa la sua apparizione. In casi simili, i Ijtihad dei sapienti  differiscono su questi temi.

27.1.19

Dormire durante la preghiera del Fajr

Dormire durante  la preghiera del Fajr - Shaikh Muqbil Bin Hadi al-Wadi'i

👉 Domanda:
Riguardo alla persona che prega tutte le preghiere obbligatorie, ma ritarda la preghiera del Fajr, (le altre) preghiere che compie sono corrette (cioè accettabili)? E cosa gli consigliate?

Islam Autentico : Sommario articoli " Cura del corpo"

Il siwak (il fatto di sfregare i denti con il siwak) purifica la bocca e soddisfa il Signore
L’importanza dell’acqua di Zamzam
Digiuno terapeutico e digiuno legiferato (parte n°1)
Digiuno terapeutico e digiuno legiferato (parte n°2)
Shaykh Muhammed Nasr-din Al-Albani رحمه الله e il digiuno terapeutico

“Il siwak (il fatto di sfregare i denti con il siwak) purifica la bocca e soddisfa il Signore

“Il siwak (il fatto di sfregare i denti con il siwak)  purifica la bocca e soddisfa il Signore."
Hadith Sahih riportato da  Ibn Khouzeïma nel Sahih Sounan an-Nassaï (Hadith n°1202 nel Riyad as Salihine)

⟹ Il Siwak : Si tratta di un pezzo di legno di Araq con cui strofinare i denti

25.1.19

Ricompensa a nutrire una persona che digiuna

Nutrire una persona che digiuna

Il Messaggero di Allah (sallallahu alayhim wa sallam) ha detto: "chiunque nutre una persona che digiuna avrà una ricompensa pari a quella della persona che digiuna, senza diminuire nulla della sua ricompensa."

[narrato da Ahmad e An-Nassâ'î; autentificato da Al-Albani, Sahîh]

Traduzione: Habib Giuseppe Al-Itaali

22.1.19

Rimediare alla durezza del cuore e consigli alle donne che seguono la moda

Rimediare alla durezza del cuore e consigli alle donne che seguono la moda

Domanda:

Una sorella chiede: vostra eminenza, mi lamento della la durezza del mio cuore e della pesantezza dell'obbedienza che pesa su di me, esiste  una soluzione, malgrado che io sono eccessiva contro la mia anima per i peccati, qual è dunque il vostro consiglio per me, e per le mie sorelle, le ragazze preoccupate dalla moda e ciò che è assimilabile tra le cose che distraggono la donna della sua religione?

18.1.19

Che un credente non detesti un altro credente

Il Profeta ﷺ ha detto :

“ Che un credente non detesti un altro credente, se egli detesta uno dei suoi comportamenti egli sarà soddisfatto per un altro dei suoi comportamenti ‘.

Fonte : Muslim,  Sahih n° 1469

Traduzione : Habib Giuseppe Al-Itaali

Quando tu vuoi bene a un fratello

Mou'adh Ibn Jabalرضي الله عنه ha detto:

« Quando tu vuoi bene a un fratello non litighi con lui, non ti comporti male nei suoi confronti e non

Scambiarsi gli auguri di buon joumou'a - جمعة مباركة

Scambiarsi gli auguri di buon  joumou'a - جمعة مباركة

Domanda: Come giudicare l'invio di sms che terminano con: "venerdì benedetto (جمعة مباركة - joumou3a moubarak)"?

Utilizzare gli sms per augurararsi buon joumou'a - جمعة مباركة

Utilizzare gli sms per augurararsi buon  joumou'a - جمعة مباركة

Domanda: Qual è il giudizio sul fatto che un musulmano dica ad un musulmano "djoumou3a moubârak", ogni venerdì, tramite messaggio con un cellulare o nei forum?

17.1.19

Il giudizio su colui che prega  esclusivamente la preghiera del venerdì

Domanda: Sheikh, qual è il giudizio di colui che prega  esclusivamente la preghiera del venerdì?

Islam Autentico : Sommario articoli su "Venerdì"

Recarsi alla moschea per la preghiera del venerdì
Obbligatorieta' per le donne della grande abluzione nel giorno di venerdi' ?
Il giudizio di colui che prega  esclusivamente la preghiera del venerdì.
Scambiarsi gli auguri di buon joumou'a - جمعة مباركة
Utilizzare gli sms per augurararsi buon joumou'a - جمعة مباركة

Islam Autentico : Sommario articoli su "Dawa"

Richiamare alla religione
Fare dawa con gentilezza
Allâh soccorre colui che preserva la sua religione
Riunire queste tre cose

Dormire sulla pancia

Dormire sulla pancia : Secondo Ya'ish Al Ghifari, suo padre disse:

"Ero sdraiato sulla mia pancia nella moschea quando qualcuno mi ha fatto spostare con il suo piede. Egli mi ha detto:" Questo è un modo di dormire che ad Allah non ama. "Guardai e vidi che era il Messaggero di Allah ﷺ ."

Islam Autentico : Sommario articoli su "Scienza e sapienti"

Il valore dei sapienti
L'Imam Bukhari رحمه الله consigliava ai suoi studenti ...
Umiliazione della scienza
Le occupazioni dell'imam Malik
Propagare la scienza
Chiarimento sulla Verità
Diffondere la scienza
Cosa deve fare il comune musulmano e colui che non ha possibiltà di apprendere?
Parlare di religione senza scienza

Il valore dei sapienti

Shaykh Sulayman ar Ruhayli حفظه الله :

La gente della sunna conosce il valore del sapiente, loro non l'elevano al di là del suo  rango e non sono d'accordo con lui dove è apparso che ha commesso un errore. Loro lo amano, lo menzionano nel bene, e perdonano i  loro sapienti. E così che conviene essere al credente.

شرح رسالة ابن القيم الى أحد إخوانه ص١٢٩

Traduzione : Habib Giuseppe Al-Itaali

16.1.19

Islam Autentico : Sommario articoli su "Matrimonio e Divorzio"

Matrimonio :

Essere invitato in un'occasione in cui si svolgono cose biasimevoli
La sposa affetuosa
Trovare la dolcezza della fede
Il rapporto carnale
Il successo della coppia
Festa di matrimonio
Il matrimonio è la serenità dell'essere umano
L'importanza del matrimonio
Il comportamento della donna verso i suoi suoceri

Essere invitato in un'occasione in cui si svolgono cose biasimevoli

Essere invitato in un'occasione in cui si svolgono cose biasimevoli

✒️ Domanda:
Se sono presente a dei  festeggiamenti tra parenti e che ci sono molte cose biasimevoli, che la mia presenza è dovuta ad un invito che mi è stato fatto, e che ho accettato per timore di metterli in collera se avessi rifiutato, devo riprovare queste cose biasimevoli o devo andarmene?

Islam Autentico : Sommario articoli su "Peccato"

Colui che quando viene ripreso per una sua cattiva azione risponde : “ Io sono libero di agire come voglio” Sheikh Al 'Uthaymin
Temere il compimento dei peccati
Come sbarazzarsi delle tentazioni di questa vita?
Allâh soccorre colui che preserva la sua religione
Non ho lasciato dopo di me tentazione peggiore per gli uomini che le donne
Il significato di eternità nel fuoco
Il giudizio islamico sul fatto di fumare

Colui che quando viene ripreso per una sua cattiva azione risponde : “ Io sono libero di agire come voglio” Sheikh Al 'Uthaymin

Colui che quando viene ripreso per una sua cattiva azione risponde : “ Io sono libero di agire come voglio”

15.1.19

Allâh soccorre colui che preserva la sua religione

Shaykh Sulayman ar Ruhayli حفظه الله :

Consacra te stesso a riformare ciò che c'è tra te e Allâh, applicati  per essere fermo  sul Tawhid e la Sunnah, e non assimilare ciò che tramano i nemici e gli ignoranti perché Allah soccorre chi si prende cura di preservare la sua religione.

Islam Autentico : Sommario articoli su "Creazione"

Rifiuto della teoria affermante che gli uomini derivano dalle scimmie

Islam Autentico : Sommario articoli su "Sunna"

Accettare la Sunna
Il nostro dovere è di seguire il Corano e la sunna.
L'importanza della Sunna
Seguire la Sunna

Accettare la Sunna

Accettare la Sunna

Se tu senti qualcuno a cui arrivano degli hadith e non li accetta, e vuole esclusivamente il Corano, non dubitare che sia stato toccato dall’ipocrisia, allora lascialo e allontanati da lui.

Il nostro dovere è di seguire il Corano e la sunna.

Il nostro dovere è di seguire il Corano e la sunna.

“ Noi dobbiamo invitare piuttosto gli uomini a seguire la verità, e non tollerare il loro stato di perdizione con il pretesto che sarebbero liberi di fare quello che vogliono.

14.1.19

La sposa affetuosa

Più la sposa sarà affettuosa verso suo marito, più la loro vita sarà felice, e questo è sostenuto dalla parola di Allah:

Islam Autentico : Sommario articoli su "Comportamento tra fratelli"

Domandare perdono al fratello
Riconoscere i veri fratelli
Compagnia dei fratelli
Raccomandazione di Sufyan Ath-Thawri a 'Ali Ibn Al-Hasan As-Sulami رحمهما الله:
Quando vuoi bene a un fratello
Ci sono tre tipi d'amici
Se tuo fratello fa un errore ...
Non disprezzare tuo fratello
Sostenere gli oppressi e gli oppressori
Differenza tra maldicenza e consiglio
Com'è equilibrato restare in silenzio davanti a colui che è in collera con voi

Islam Autentico : Sommario Articoli su "Comportamento"

Come sbarazzarsi delle tentazioni di questa vita?
Piangere di notte e sorridere di giorno
La pazienza è di tre tipi
Ogni giorno che non ho disobbedito ad Allah è un giorno di festa
Ritornare alla religione
Colui che è soddisfatto di Allah

Islam Autentico : Sommario articoli su "Circoncisione"

La circoncisione per i fratelli convertiti

Islam Autentico : Sommario articoli su "Arabia Saudita"

L'Arabia saudita tra i primi donatori di aiuti umanitari per i siriani
Critichi l'Arabia Saudita ma tu cosa fai?!
Denigrare l'Arabia Saudita

Islam Autentico : Sommario articoli su "Animali"

Prendere cura degli animali

Islam Autentico : Sommario articoli su "Angeli"

Gli angeli che portano il Trono di Allah

Islam Autentico : Sommario articoli su "Alimentazione"

L’importanza dell’acqua di Zamzam
Tra le regole dell'invito
Bere della Cola - Shaikh Al-‘Uthaymin
Invitare le persone a mangiare

Islam Autentico : Sommario articoli su "Adorazione"

È solo perché Mi adorassero che ho creato i djinns e gli uomini.

Islam Autentico : Sommario articoli su "Abluzioni"

Il grande merito di effettuare le abluzioni
Abluzioni : dubbio a soggetto di quante volte e' stata lavata una parte del corpo.
Donne : compiere le abluzioni senza togliere lo smalto per unghie
Obbligatorieta' per le donne della grande abluzione nel giorno di venerdi' ?

Islam Autentico : Sommario articoli su "Circoncisione"

La circoncisione per i fratelli convertiti

Islam Autentico : Sommario articoli su " Barba e capelli"

La donna che ordina al marito di rasare la barba
Colorazione di barba e capelli con Hennè e Katam
Lasciare crescere i capelli (uomo) e il taglio corto per la donna
Divieto di rasare la barba.(Parole di qualche sapiente)
La bellezza della barba
Il taglio di capelli denominato QAZA'

Islam Autentico : Sommario articoli su "Bidaa"

Non c'è buona innovazione. (Bida'tul Hassanah) nell'Islam
Scambiarsi gli auguri con i non musulmani
Discutere con gli Hizbis
Leggere la pagina dell'oroscopo
Appendere in auto invocazioni o versetti del Corano
La gente delle passioni
Le cause della apparizione delle innovazioni
L'innovazione...
Appendere un tasbih un auto?
Messaggi falsi su pc e smartphone (catene di st. Antonio)
La maldicenza nel parlare sugli innovatori
Chiedere aiuto e benedizione dalle tombe
Festeggiare il compleanno
Sheikh Ahmad Bâzmoûl حفظه الله : Considerare la sunna come innovazione
Ci sono tracce del profeta ﷺ come i suoi capelli ...?
Effettuare festeggiamenti che non hanno origine nell'Islam
Portare la propria moglie in visita alla tomba di un "santo"
La preghiera di chi legge gli oroscopi

Non c'è buona innovazione. (Bida'tul Hassanah) nell'Islam

Cheikh Sālih Fawzān Bn Abdullah Al Fawzān حفظه الله ورعاه ha detto:
Non c'è buona innovazione. (Bida'tul Hassanah) nell'Islam:

Islam Autentico : Sommario articoli su "Preghiera"

La posizione della donna nella preghiera in comune
I tappeti sui quali ci sono delle immagini della ka'aba
La traccia della prosternazione sulla fronte è un segno di pietà?
Concentrazione durante la preghiera
Trascurare la preghiera
Abitare lontano dalla moschea
Colui che compirà le sue cinque preghiere con applicazione e assiduità, Allah gli attribuirà nove gratificazioni
Lettera di un padre a suo figlio per  incoraggiarlo a fare la preghiera.
Sbarazzarsi dei waswas (insufflazioni sataniche) durante la preghiera ...
Starnutire durante la preghiera
Dormire durante la preghiera del Fajr
Svegliare i figli all'ora della preghiera del Fejr
La nobiltà e la forza del credente
Quando l’ora della preghiera della moschea è in anticipo rispetto all’ora esatta
La preghiera di chi legge gli oroscopi
Colui che fuma le sigarette può dirigere la preghiera?
La premura e la corsa per raggiungere la preghiera

Sbarazzarsi dei waswas (insufflazioni sataniche) durante la preghiera ...

✒️ Domanda :
Com'è possibile liberarsi dei waswas  (insufflazioni sataniche) quando ci si purifichiamo,quando compiamo  le abluzioni o durante la preghiera?

13.1.19

Seguire un madh’hab in particolare.

Domanda :

Le persone della massa all'infuori dei sapienti dei madha'ibs sono tenuti di seguire un madh'hab particolare tra i 4 madh'hab (le 4 scuole di giurisprudenza) ? E qual è la scuola  che voi consigliate di seguire? Che Allah vi ricompensi.
Risposta :

La collera

La collera :

Domanda:
Sono una donna salafi per grazia di Allah sposata con un fratello salafi. Mi auguro di ricevere un consiglio da voi concernente  il fatto che sono eccessivamente nervosa con mio marito e mio figlio.
Vorrei dunque migliorare le mie condizioni, soprattutto perché sono assidua nello studio della scienza e nella memorizzazione del Corano "

10.1.19

Islam Autentico : Sommario degli articoli su "Dhul Hijja"


Ppronunciare il takbir durante i primi dieci giorni a partire dalla prima notte del mese di dhoul hijja.

L’onorevole sapiente Sheikh 'Abder Razzâq Ibn Abdelmohsin Al 'Abbâd Al Badr- che Allah lo preservi  - ha detto :

Peccato commesso durante i dieci giorni di Dhul Hijja

Sheikh Abdul Aziz Ibn bāz (che Allah gli faccia misericordia) ha detto :

«Un  peccato commesso durante i dieci giorni di Dhul Hijja è molto grave e peggio di quello
commesso durante il mese di  Rajab et Sha'bāne.»

Fatāwa 9/389

✏️ Traduzione: ▪️ Habib Giuseppe Al-Itaali ▪️

L'avviso giuridico sul digiuno del giorno di Arafat

L'avviso giuridico sul digiuno del giorno di Arafat

Domanda :

Qual'è l'avviso giuridico concernente il digiuno del giorno di ‘Arafat per colui che ha compiuto il pellegrinaggio e per chi non l'ha compiuto ?

Passare le mani sul viso dopo aver finito di pregare o di recitare il Corano

Passare le mani sul viso dopo aver finito di pregare o di recitare il Corano

✒️ Domanda: Qual è il giudizio sul fatto di passare le mani sul viso dopo aver pregato o recitato il Corano?

Islam Autentico : Sommario dei post su "Corano"



Blogger: Islam Autentico

Passare un giorno senza compiere l'abituale lettura del Corano :

Tra le più grandi privazioni c'è il fatto di passare un giorno senza compiere l'abituale lettura del nobile Corano :

9.1.19

Islam Autentico : Sommario degli articoli su "Abbigliamento"


Rappresentazioni e disegni di esseri viventi sui vestiti per bambini ?
Portare un abito al di sopra delle caviglie (Isbal)
Rimboccare i pantaloni per pregare se scendono al di sotto delle caviglie
Vestiti con simboli illeciti
Quando il musulmano leva i suoi vestiti

Islam Autentico : Sommario degli articoli "Donne"

Trovare la dolcezza della fede
Frequentare il cognato
Il rapporto carnale
Il successo della coppia
Guardare le donne
Festa di matrimonio
Gravidanza e parto
Non ho lasciato dopo di me tentazione peggiore per gli uomini che le donne
La prosternazione della donna velata durante la lettura del Corano
Donne : compiere le abluzioni senza togliere lo smalto per unghie
Il comportamento della donna verso i suoi suoceri
Recitazione del Sacro Corano fatta dalle donne durante le gare di recitazione.
La donna che legge il Corano prima di  dormire senza mettere hijab sulla sua testa
Obbligatorieta' per le donne della grande abluzione nel giorno di venerdi' ?
La sposa virtuosa
Una moglie pia
La posizione della donna nella preghiera in comune
La collera

8.1.19

Nessuno può mettersi contro ciò che Allah ha destinato

Niente e nessuno può andare contro ciò che Allah ha destinato

Ibn 'Abbas (رضي الله عنه) disse: "Una volta ero seduto in groppa alla cavalcatura del Profeta ﷺ quando egli mi disse:" Osserva i comandamenti di Allah e Lui ti preserverà. Osserva i comandamenti di Allah e lo troverai al tuo fianco. Quando chiedi qualcosa, chiedi ad Allah.

Richiamare alla religione

Il richiamo è necessario anche se la gente se ne disinteressa

️Sheikh Ibn ‘Utheymin رحمه الله ha detto :  Fare dei richiami è necessario anche se tu hai l'impressione che non sarà utile.

Interdizione di praticare la box

Shaikh Ibn Baz ha  رحمه الله ha detto :

La box che al giorno d'oggi si pratica nei ring sportivi e competitivi dei nostri paesi è una pratica illecita secondo la legge islamica, poiché è fondata sulla legalizzazione di  importanti danni corporali reciproci tra le due parti

Fatwa dell’ Ifta. Numero della parte19, numero della pagina 394-397

Traduzione : Habib Giuseppe Al-Itaali

Il valore dato a questo mondo

Awn Ibn 'Abd Allah رضي الله عنه ha detto : " Quelli che ci hanno preceduto accordavano a questo mondo quello che restava a loro dopo essersi consacrati all’altra vita, mentre voi accordate all’altra vita quello che vi resta dopo esservi dedicati a questo mondo.

[Sifah As-Safwah 3/71]

📚 Ainsi étaient nos Pieux Prédécesseurs, Éditions TAWBAH

🔸Traduzione : Habib Giuseppe Al-Itaali

Lavorare per questo mondo e per l'altro

Abû Hâzim رضي الله عنه ha detto: " Scioccanti queste persone che operano per una dimora che lasciano ogni giorno un po’ di più, e che tralasciano di lavorare per una dimora che gli si avvicina tutti i giorni un po di più.”

[Sifah As-Safwah 2/494]

Ainsi étaient nos Pieux Prédécesseurs, Éditions TAWBAH
Traduzione : Habib Giuseppe Al-Itaali

7.1.19

Riprovazione della lettura del Corano in gruppo e a una sola voce

Riprovazione della lettura del Corano in gruppo e a una sola voce


📌 Muhammed Al ‘Outbi al Andaloussi Al Maliki fu interrogato sullo studio del Corano dopo la preghiera del  Subh nella moschea, nel corso della quale si raggruppano delle persone che recitano insieme la stessa sura.  Egli rispose:

Dare l'elemosina a un non musulmano

📍 C'è una ricompensa per l’elemosina data a un non musulmano

✒️ Domanda : C'è una ricompensa per l’elemosina data a un non musulmano se questo si trova in un grande bisogno?

L'importanza della Sunna

L'importanza della Sunna
Sheikh ibn Bâz رحمه ال ha detto :

« Senza la Sunna i musulmani non avrebbero potuto conoscere il numero di unità della Sâlat, ne le sue modalità, né quello che è obbligatorio  compiere in essa.

6.1.19

L'ansa più solida

Secondo Al Bara Ibn 'Azib  رحمه الله noi eravamo seduti vicino al Profeta  ﷺ  quando egli ha detto :

« Quale ansa dell’Islam è la più solida? ».

Guadagni leciti

️Presso i salaf, quando un uomo usciva per andare a lavorare sua moglie gli diceva:

" Temi Allah per noi e non portarci della sussistenza proveniente dall'illecito

Scambiarsi gli auguri durante le feste legiferate

🎊 Scambiarsi gli auguri durante le feste 🎊

Secondo Joubayr Ibn Noufayr, quando i compagni del Profeta  ﷺ  s'icontravano il giorno dell'aid si dicevano :

Scambiarsi gli auguri con i non musulmani

Domanda : È permesso di felicitarsi con i non musulmani in occasione del nuovo anno cristiano, così come  [tra i musulmani]  per il nuovo anno dell'egira, e il compleanno del Profeta  صلى الله عليه وسلم ?

Discutere con gli Hizbis

Cheikh Moqbil bn Hâdi el-Wadi'i رحمه الله ha detto :

« Non occupatevi di discutere con gli Hizbis poiché loro non vogliono la verità, essi non vogliono che mettere delle ambiguità. »

[Tuhfa el-Mujib p.101]
✒️ Traduzione : Habib Giuseppe Al-Itaali

La donna che ordina al marito di rasare la barba

La donna che proibisce a suo marito di avvicinarsi a lei se non si rade la barba

Domanda: è risaputo che lasciare crescere la barba è una sunna confermata. Se la moglie dice al marito: " rasati la barba o ti proibisco di avvicinarmi"

Colorazione di barba e capelli con Hennè e Katam

Colorazione con Hennè e Katam* (uomini e donne)

- Al - Bukhari nel suo Sahih racconta :
Secondo Uthman ben Abdellah ben Muhab

5.1.19

Come sbarazzarsi delle tentazioni di questa vita?

Come sbarazzarsi delle tentazioni di questa vita?

Il fratello domanda :  quali sono i rimedi per sbarazzarsi dei desideri della vita mondana, le sue tentazioni e, soprattutto, la tentazione delle donne che trovo al lavoro e nei mercati, sapendo che sono sposato e che ascolto le lezioni di scienza.

4.1.19

Abitare lontano dalla moschea

Oubayy ibn Ka'b رضي الله عنه riferisce:

" A mia conoscenza nessuna persona viveva più lontano dalla moschea che uno degli ansar che pertanto non mancava mai ad alcuna salat.
Gli fu consigliato:

2.1.19

Significato dell’astrologia

Significato dell’astrologia

Astrologia significa basarsi sul movimento delle stelle per spiegare e prevedere gli avvenimenti terrestri, e questa è una pratica del periodo pre islamico (jahiliyya).

Leggere la pagina dell'oroscopo

Shaykh Sâlih Al Shaykh ha detto :

« Colui che ha letto la pagina dell'oroscopo conoscendo il suo segno zodiacale dalla data di nascita o

1.1.19

L'Arabia saudita tra i primi donatori di aiuti umanitari per i siriani

Il Regno d'Arabia saudita è uno dei più grandi donatori d'aiuti umanitari per il popolo siriano.

L'Arabia saudita ha accolto circa 2,5 di siriani dall'inizio della crisi di questo paese in guerra.

Lasciare crescere i capelli (uomo) e il taglio corto per la donna

Domanda:
Sempre più persone iniziano a lasciare crescere i capelli (nella parte posteriore), fino al punto di non riconoscere l'uomo della donna, la ragazza del ragazzo.